o capítulo final

Primeiro foram os Espanhóis que exploraram os índios; depois, quando tiveram filhos, exploraram os mestiços; depois, os mexicanos, de origem espanhola pura, exploraram os crioulos; depois, os mestiços exploraram toda a gente — estrangeiros, índios e tudo. Em seguida, foram os Alemães e os Americanos, que continuam a explorá-los. Agora, o capítulo final — a exploração de toda a gente por toda a gente…


Malcolm Lowry, Debaixo do Vulcão

tradução de Virgínia Motta
Relógio d’Água

Anúncios

~ por salamandrine em Agosto 19, 2010.

Uma resposta to “o capítulo final”

  1. A fundo… razo como o chão

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: