This one goes out to

the one

 

Para sermos nós próprios temos de alguma forma de o ser contra os nossos irmãos; eles são os nossos outros eus possíveis, espelhos de madrasta onde nos contemplamos, e ocorre-me que talvez esta espécie de descaroçamento pessoal, esta falta de construção do eu que parecem revelar alguns dos adolescentes actuais, pode dever-se também, entre outras coisas, a muitas das crianças de hoje serem filhos únicos e estarem por isso privadas do reflexo desse outro que podia ser ele mas que é suficientemente diferente para lhe permitir a sua existência.


Rosa Montero, A Louca da Casa

tradução de Helena Pitta
Asa Editores

Anúncios

~ por salamandrine em Janeiro 7, 2012.

2 Respostas to “This one goes out to”

  1. ***** tão diferentes na nossa semelhança.
    love u.

  2. :P

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: